Here are a few dutch phrases that might come in handy while on a cruise in the Caribbean. Most people in the Dutch Antilles speak English, but it's always nice to know a few words in their native language.
Restaurant / Food
Shopping
Phrase
Translation
Phrase
Translation
Phrase
Translation
Please
alsjeblieft
May I help you?
Mag ik u helpen?
What is the entrance fee?
Wat is de toegangsprijs?
Thank you
Dank je; or Dank u
Are you looking for anything in particular?
Bent u op zoek naar iets speciaals?
What is that building?
Wat is dat gebouw?
…
I am looking for …
Ik ben op zoek naar …
What’s on at the cinema/theatre/opera tonight?
Wat is er vanavond in de bioscoop / theater / opera?
Where can I find a restaurant near here?
Waar kan ik hier een restaurant vinden?
… souvenirs
... souvenirs
That’s a beautiful church/cathedral/building.
Dat is een prachtige kerk / kathedraal / gebouw.
Is there a restaurant near here?
Is er een restaurant hier in de buurt?
… t-shirts
… T-shirts
What is there to see around here?
Wat is hier te zien?
I would like a table …
Ik wil graag een tafel ..
… suncream
… zonnecreme
… for two people
... voor twee personen
…sun glasses
…zonnebril
How do I get to…?
Hoe kom ik bij…?
… for four people
... voor vier personen
May I try this on?
Mag ik dit passen?
It’s on the left/on the right/straight ahead/at the corner.