Here are a few travel phrases in Indonesian that you can use while on a cruise in the Caribbean. I learned Indonesian specifically to try and to converse with the bartenders and staff onboard cruise ships. And to see their expressions when I first address them ... priceless.
I'll be adding more phrases and expressions as time goes on. Indonesian is fairly easy to pronounce but there are a few nuances and I am planning on adding the phonetic pronunciation in the near future.
Phrase | Translation | Shopping | Phrase | Translation | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Phrase | Translation | What is the entrance fee? | Berapa biaya masuknya? | |||||
Please | Silahkan | May I help you? | Dapatkah saya membantu Anda? | What is that building? | Bangunan apa itu? | |||
Thank you | Terimah kasih | Are you looking for anything in particular? | Apakah Anda mencari sesuatu yang khusus? | What’s on at the cinema/theatre/opera tonight? | Ada apa di bioskop / teater / opera malam ini? | |||
… | I am looking for … | Saya mencari … | That’s a beautiful church/cathedral/building. | Itu adalah gereja / katedral / bangunan yang indah. | ||||
… souvenirs | ... oleh-oleh | What is there to see around here? | Apa yang bisa dilihat di sekitar sini? | |||||
… t-shirts | ... kaos | |||||||
I would like a table … | Saya mau meja ... | … suncream | … krim matahari | How do I get to…? | Bagaimana saya bisa ... | |||
… for two people | … untuk dua orang | …sun glasses | ... kacamata matahari | It’s on the left/on the right/straight ahead/at the corner. | Itu di sebelah kiri / di kanan / lurus ke depan / di sudut. | |||
… for four people | … untuk empat orang | May I try this on? | Bolehkah saya mencoba ini? | How far is…? | Seberapa jauh ...? Apakah jauh … ? | |||
… near the window | … di dekat jendela | Where is the closest bank/post office/exchange office? | Di mana bank / kantor pos / kantor pertukaran terdekat? | |||||
… in a quiet corner | … di sudat yang sunyi | Is there a pharmacy near here? | Apakah ada apotek di dekat sini? | Where can I find tourist information? | Di mana saya dapat menemukan informasi wisata? | |||
I would like to see the menu | Saya ingin melihat menu | I need … | Saya butuh … | Do you have a map? | Anda punya peta? | |||
What would you recommend? | Apa yang akan kamu rekomendasikan? | …aspirins | ... aspirin | Can you show me that on the map? | Bisakah Anda menunjukkannya pada peta? | |||
…bandages | ... perban | |||||||
I would like to have … | Saya ingin memilikinya | |||||||
… the special of the day | ... spesial hari ini | May I have some more towels? | Boleh saya minta handuk lagi? | |||||
… a bowl of soup | ... semangkuk sup | … more soap? | ... lebih banyak sabun? | |||||
… a salad | ... sebuah salad | … more shampoo? | ... lebih banyak sampo? | |||||
… | … more hangars? | ... lebih banyak hangar? | ||||||
May I see the wine list? | Bolehkah saya melihat daftar anggurnya? | |||||||
I would like a glass … | Saya mau segelas .. | How much is this? | Berapa banyak ini? | |||||
… of red wine | … anggur merah | Do you take credit cards? | Apakah kamu mengambil kartu kredit? | |||||
… of white wine | … anggur petih | |||||||
… of beer | … bir | |||||||
For dessert I would like … | Untuk hidangan penutup, saya ingin ... | |||||||
… ice cream | … es krim | |||||||
… a slice of pie | … sepotong kue | |||||||
… cheesecake | … kue keju | |||||||
May I have the bill, please? | Bolehkah saya minta tagihannya? | |||||||
Could you recommend a good restaurant? | Bisakah Anda merekomendasikan restoran yang bagus? | |||||||
What would you recommend? | ||||||||
What is the special of the day? | Apa keistimewaan hari ini? | |||||||
Could I see the menu, please? | Bisakah saya melihat menu? | |||||||
A beer/coffee/tea, please. | Tolong, bir / kopi / teh. | |||||||
Could I get the bill, please. / The check, please. | Bisakah saya mendapatkan tagihan, tolong. | |||||||
I’m allergic to… | Saya alergi terhadap ... | |||||||
That was delicious! | Enak sekali! | |||||||
This isn’t what I ordered. | Ini bukan yang saya pesan. |